맛있는 중국어 4 단어 회화:10과

第十课：阿美的计划表

 

计划表

你准备考研的时候写不写学习计划表？

写啊，不写学习计划表的话会浪费好多时间。

那你的学习计划表是怎么写的，能不能教教我？

 

晴

最近梅雨季节，每天都下雨，什么时候天才能晴啊？

谁知道呢，梅雨快点儿过去才能晴啊。

希望天气快点儿变晴，最近空气实在是太潮湿了，受不了了。

 

阵雨

听说今天有阵雨，你带伞了吗？

是吗？我不知道今天有阵雨，没带啊。

就知道你没带，我带了两把伞，下阵雨的话你过来找我拿吧。

 

淋

今天出门没带伞，衣服都淋湿了。

你看看你，说了让你带伞你不带，淋湿了会感冒的，赶紧去洗澡吧。

我也不想被淋湿啊，下次我一定记得带伞！

 

 

 

煎饼

你怎么每天早上都吃煎饼，吃不腻吗？

不腻啊，我喜欢吃煎饼。

这么好吃吗？你的煎饼在哪儿买的？

 

露一手

什么时候来我家，到时候我给你露一手。

为了让你露一手，我肯定会去的。

记得一定要来啊，我一定会好好儿给你露一手。

 

雨后转晴

听天气预报说，今天下午会雨后转晴。

早知道下班后会雨后转晴的话，我就不带伞了。

雨后转晴的话，我们一起去旅行吧。

 

差点儿

今天骑自行车的时候差点儿摔倒了。

最近天气不好，我昨天也差点儿受伤了。

她的变化太大了，我差点儿没认出来。

 

到期

你的护照什么时候到期？

明年5月就到期了，最近打算去延期，你的呢？

我的刚办，离到期还远着的，有效期不是十年嘛。

 

不能再…了

最近受伤了，近段时间不能再运动了。

今年肺炎很严重，不能再去国外旅游了。

你不能再吃了，再吃就胖了。

今天很忙，不能再学习了。

因为身体健康原因，他不能再喝酒了。

 

…算了

英语太难，还是学英语算了。

算了，别跟他计较了。

算了吧，你不去的话我自己去。

今天懒得出去，在家吃泡菜炒饭算了。

算了，我自己来吧，别麻烦他了。