중국 초등학교 1학년 학교교재 한어 병음: 江南 강남

jiāng nán

*江南

강남

 

jiāng nán kě cǎi lián

江南可采莲，

강남 지역에서 연꽃을 딸 수 있어요.

 

lián yè hé tián tián 。

莲叶何田田。

연꽃잎이 매무 많아요.

 

yú xì lián yè jiān

鱼戏莲叶间。

물고기가 연잎 사이(가운데)에서 놀아요.

 

yú xì lián yè dōng

鱼戏莲叶东，

물고기는 연잎 동쪽에서 놀고,

 

yú xì lián yè xī

鱼戏莲叶西，

물고기는 연잎 서쪽에서 놀고,

 

yú xì lián yè nán

鱼戏莲叶南，

물고기는 연잎의 남쪽에서 논고,

 

yú xì lián yè běi

鱼戏莲叶北。

물고기가 연잎의 북쪽에서 놀아요.