어린이중국어이야기:개구리를 세다 数青蛙

shǔqīngwā

数青蛙

개구리를 세다

 

yìzhī qīngwā yìzhāng　zuǐ

一只　　　青蛙　　　一张　　　嘴

한 개구리는 입 하나

 

liǎngzhī yǎnjīng sìtiáo tuǐ

两只　　　　眼睛　　　四条　　腿

눈 두 개 다리 네 개

 

pūtōng yìshēng tiào xià　shuǐ

扑通　　　　一声　　　　　跳下水

“퐁당” 물에 뛰어들다

 

 

 

liǎngzhī qīngwā liǎngzhāng　zuǐ

两只　　　　　青蛙　　　两张　　　　　　嘴

개구리 두 마리가 입 두 개

 

sìzhī yǎnjīng bātiáo tuǐ

四只　　眼睛　　　　八条　　腿

눈 네 개 다리 여덟 개

 

pūtōng pūtōng tiào xià　shuǐ

扑通　　　　扑通　　　　　跳下水

“퐁당퐁당” 물에 뛰어들다