중국어노래:제비 새끼小燕子

xiǎo yànzi

《小燕子》

제비 새끼

 

xiǎo yànzi chuān huāyī

小燕子穿花衣

제비 새끼가 꽃옷을 입다

 

 

 

niánnián chūntiān dào zhèlǐ

年年春天到这里

매년 봄이면 이곳에 온다

 

 

 

wǒ wèn yànzi nǐ wèi shá lái

我问燕子你为啥来

나는 제비에게 네가 왜 왔는지 물었다

 

 

 

yànzi shuō zhèlǐ de chūntiān zuì měilì

燕子说 这里的春天最美丽

제비가 여기 봄이 가장 아름답다고 말한다

 

 

xiǎo yànzi gàosù nǐ

小燕子告诉你

새끼 제비가 너에게 말한다

 

 

 

jīnnián zhèlǐ gèng měilì

今年这里更美丽

올해는 여기가 더 아름답다

 

 

 

wǒmen gài qǐ liao chǎng

我们盖起了大工厂

우리는 큰 공장을 지었다.

 

 

 

zhuāng shàng liao xīn jīqì

装上了新机器

새 기계를 설치하다

 

 

 

huānyíng nǐ chángqí zhù zài zhèlǐ

欢迎你长期住在这里

여기서 오래 오래 살기를 환영하다